如未能顯示，請按此查看電郵。
Click here if you are having trouble viewing this email.

繁 | 简 | EN

透過大華繼顯申請基礎建設零售債券 盡享9免優惠！

條款及細則：

  1. 活動推廣期為2024年11月26日至2024年12月5日。
  2. 「免利息」優惠只適用於首港幣10,000的申請, 超過港幣10,000的孖展申請，利息會以扣除港幣10,000後計算。
  3. 「免手續費」優惠適用於所有現金認購。
  4. 若透過孖展認購，客戶必須登記eDDA存款功能，方可享有「免手續費」優惠。未登記eDDA存款功能客戶將被收取手續費港幣100。(2024年12月5日或之前成功登記eDDA存款功能均獲得豁免。
  5. 有關eDDA存款功能之登記程序及注意事項，請瀏覽 https://utrade.com.hk/tc/FAQ/id/54。
  6. 基礎建設零售債券只接受持有有效香港身份證的人士申請。每位申請者只可提出一份申請。所有重覆申請將不予受理。詳情請參閱 政府網站。

孖展申請： 由11月26日起至12月5日上午11時

現金申請： 由11月26日起至12月5日下午3時

記得用eDDA存款功能啊， 秒速入錢更快、更方便！

立即下載 UTRADE HK

按此下載用戶指南

按此下載 APK 安裝指南（只提供簡體中文）／示範短片

立即與您的客戶經理聯絡
或致電客戶服務熱線：(852) 2136 1818
詳情請參閱 utrade.com.hk

關注我們

透过大华继显申请基础建设零售债券 尽享9免优惠！

条款及细则：

  1. 活动推广期为2024年11月26日至2024年12月5日。
  2. “免利息”优惠只适用于首港币10,000的申请, 超过港币10,000的孖展申请，利息会以扣除港币10,000后计算。
  3. “免手续费”优惠适用于所有现金认购。
  4. 若透过孖展认购，客户必须登记eDDA存款功能，方可享有“免手续费”优惠。未登记eDDA存款功能客户将被收取手续费港币100。(2024年12月5日或之前成功登记eDDA存款功能均获得豁免。
  5. 有关eDDA存款功能之登记程序及注意事项，请浏览 https://utrade.com.hk/tc/FAQ/id/54。
  6. 基础建设零售债券只接受持有有效香港身份证的人士申请。每位申请者只可提出一份申请。所有重覆申请将不予受理。详情请参阅 政府网站。

孖展申请： 由11月26日起至12月5日上午11时

现金申请： 由11月26日起至12月5日下午3时

记得用eDDA存款功能啊， 秒速入钱更快、更方便！

立即下载 UTRADE HK

按此下载用户指南

按此下载 APK 安装指南（只提供简体中文）／示范短片

立即与您的客户经理联络
或致电客户服务热线：(852) 2136 1818
详情请参阅 utrade.com.hk

关注我们

Subscribe Hong Kong Retail Infrastructure Bond with UOB Kay Hian to enjoy 9 fee exemption offers!

Terms & Conditions:

  1. The promotion period is from 26 November 2024 to 5 December 2024.
  2. “Interest Waiver” is only applicable to application of HKD10,000. For margin applications of over HKD10,000, interest will be calculated after deduction of HKD10,000.
  3. “Handling Fee Waiver” is applicable to all cash applications.
  4. For margin applications, “Handling Fee Waiver” is only applicable to clients who successfully registered for eDDA. For clients who have not registered for eDDA, handling fee of HKD100 will be charged. (Clients who successfully register for eDDA on or before 5th December 2024 will be entitled the waiver.)
  5. To learn about the registration process and important notes regarding eDDA, please visit: https://utrade.com.hk/en/FAQ/id/54
  6. You can only apply for the Hong Kong Retail Infrastructure Bond if you hold a valid Hong Kong identity card. Each applicant may only submit one application. Multiple applications will be rejected in full. Please visit the official website for more details.

Margin Application: From 26 Nov to 5 Dec 11:00 a.m.

Cash Application: From 26 Nov to 5 Dec 03:00 p.m.

Enjoy Instant Fund Transfer with eDDA!
Your funds can be deposited into your account in real-time.

Download UTRADE HK

Click here to download the User Guide

Click here to download the APK Installation Guide (Simp. Chinese only)／Demo

Contact your Account Manager now
Or call our Client Services Hotline: (852) 2136 1818
For more details, please visit utrade.com.hk

Follow Us